из французской лирики xix века
Из французской лирики XIX века
Большинство поэтов, представленных в этом сборнике (вслед за Верленом их стали называть "проклятыми поэтами"), многое сделали для того, чтобы символизм как литературное течение стал значительнейшим явлением французской поэзии. Жерар де Нерваль. предтеча "проклятых" и родоначальник всей новейшей поэзии Бодлер, Верлен и Рембо, Корбьер и Кро, Ришпен, Роллина и Нуво все они по-своему предвосхищали будущее.
180 Руб.
Лучшее из французской лирики
В книге собраны лучшие образцы французской любовной лирики за многие века ее существования. Это настоящий любовный комментарий к жизни, который написали Вийон и Ронсар, Сирано де Бержерак и Вольтер, Парни и Андре Шенье, Гюго и Верлен, Рембо и Аполлинер... Чем больше мы читаем французских поэтов, тем глубже познаем явные и тайные страсти любви. Составитель: Яснов М.Д.
266 Руб.
Яснов М. Из французской лирики XVII века: Переводы и комментарии
Старая французская поэзия оперировала жесткими поэтическими формами: рондо и сонет, ода и баллада, эпиграмма и элегия — все эти жанры были тщательно разработаны, многократно и в мельчайших формальных подробностях воспроизведены авторами, старавшимися при помощи изощренной техники не только связать между собой прошлое и настоящее, но и буквально из каждого стихотворения вылущить злободневный смысл. Большинство поэтических текстов тех эпох обращены к конкретным людям, друзьям и возлюбленным, знатным особам и покровителям, монархам и литературным противникам, — рядовым персонажам и героям событий, бывших тогда на слуху, вплоть до мельчайших бытовых эпизодов, канувших в вечность. Из этих мелочей создается реальная, не выветрившаяся и по сей день мозаика жизни, в которой поэзия занимает существенное, а иногда и первостепенное место.
549 Руб.
Яснов М. Из французской лирики XVII века: Переводы и комментарии
Старая французская поэзия оперировала жесткими поэтическими формами: рондо и сонет, ода и баллада, эпиграмма и элегия — все эти жанры были тщательно разработаны, многократно и в мельчайших формальных подробностях воспроизведены авторами, старавшимися при помощи изощренной техники не только связать между собой прошлое и настоящее, но и буквально из каждого стихотворения вылущить злободневный смысл. Большинство поэтических текстов тех эпох обращены к конкретным людям, друзьям и возлюбленным, знатным особам и покровителям, монархам и литературным противникам, — рядовым персонажам и героям событий, бывших тогда на слуху, вплоть до мельчайших бытовых эпизодов, канувших в вечность. Из этих мелочей создается реальная, не выветрившаяся и по сей день мозаика жизни, в которой поэзия занимает существенное, а иногда и первостепенное место.
549 Руб.
Великовский Самарий Израилевич В скрещенье лучей. Очерки французской поэзии XIX-XX веков
Это книга очерков об узловых вехах в истории французской поэзии XIX-XX столетий. В круг обзора вовлечены едва ли не все выдающиеся лирики этого периода - Виньи, Гюго, Нерваль, Бодлер, Малларме, Верлен, Рембо, Аполлинер, Сен-Жон Перс, Арагон, Элюар, другие имена. В жанре свободного эссе складывается мозаика из отдельных портретов от совсем коротких зарисовок до представленных в полный рост. Такое разномасштабное аналитическое портретирование - предпочитаемый автором подход для создания и общей картины историко-литературного процесса этого времени, его основных закономерностей. Здесь прослеживаются традиционные связи - с пушкинской эпохи - в развитии французской и русской словесности. В книге приводятся лучшие русские переводы из французской лирики.
963 Руб.
Рог.Из французской лирики
Эта антология, ставшая событием культурной жизни России конца 1980-х годов, отнюдь не утратила своего значения и остается не только классическим образцом переводческого искусства, но и источником наслаждения для всех любителей подлинной поэзии.
35 Руб.
Городецкий С.Ф. Лучшее из французской лирики
В книге собраны лучшие образцы французской любовной лирики за многие века ее существования. Это настоящий любовный комментарий к жизни, который написали Вийон и Ронсар, Сирано де Бержерак и Вольтер. Парии и Андре Шенье, Гюго и Верлен. Рембо и Аполлинер... Чем больше мы читаем французских поэтов, тем глубже познаем явные и тайные страсти любви.
174 Руб.
Городецкий С.Ф. Лучшее из французской лирики
В книге собраны лучшие образцы французской любовной лирики за многие века ее существования. Это настоящий любовный комментарий к жизни, который написали Вийон и Ронсар, Сирано де Бержерак и Вольтер. Парии и Андре Шенье, Гюго и Верлен. Рембо и Аполлинер... Чем больше мы читаем французских поэтов, тем глубже познаем явные и тайные страсти любви.
174 Руб.
Верн Жюль Двадцать тысяч лье под водой. Таинственный остров
В книге представлены наиболее известные романы классика французской литературы XIX века Жюля Верна.
1009 Руб.
Гюго Виктор Отверженные. Полное издание в одном томе
Роман-эпопея "Отверженные" является вершиной творчества классика французской и мировой литературы Виктора Гюго (1802-1885) и одним из величайших романов XIX века.
1176 Руб.
Поэты Серебряного века о любви
Лучшие, вершинные, до предела исповедальные строки любовной лирики Серебряного века, которые способны внушить и ныне живущим, что жить нужно просто, а любить светло и чисто, написанные гениями русской поэзии XIX-XX вв., вошли в сборник "Поэты Серебряного века о любви".
97 Руб.
Горбовская С. Флорообраз во французской литературе XIX века
В монографии прослеживается история развития фитонима как литературно-художественного образа на материале французской литературы XIX в. К анализу привлечен обширный материал, а его итоги могут быть использованы в учебном процессе для всех специальностей гуманитарного направления. .Издание адресовано как специалистам, так и всем интересующимся историей литературы.
1309 Руб.
Горбовская С. Флорообраз во французской литературе XIX века
В монографии прослеживается история развития фитонима как литературно-художественного образа на материале французской литературы XIX в. К анализу привлечен обширный материал, а его итоги могут быть использованы в учебном процессе для всех специальностей гуманитарного направления. .Издание адресовано как специалистам, так и всем интересующимся историей литературы.
1309 Руб.
Гюго В. Отверженные
Роман-эпопея "Отверженные" является вершиной творчества классика французской и мировой литературы Виктора Гюго (1802-1885) и одним из величайших романов XIX века.
824 Руб.
Гюго В. Отверженные
Роман-эпопея "Отверженные" является вершиной творчества классика французской и мировой литературы Виктора Гюго (1802-1885) и одним из величайших романов XIX века.
824 Руб.
Раздольская Вера Ивановна Энгр
Об одном из ярких представителей французской живописи XIX века - художнике Жане-Огюсте-Доминике Энгре (род. в 1780 г.). Издание содержит цветные репродукции. Твердый переплет, бумага мелованная.
1598 Руб.